connectLine = Verbindung verbinden
dashed = Punktierte Zeile
startEvent = Ereignis starten
endEvent = Ende der Veranstaltung
gateWay = parallel
exclusive= mutex
task = Aufgabe
serviceTask = Serviceaufgaben
messageStartEvent = Message start event
timerStartEvent = Timer start event
includeGateway = Include gateway
acrosSwimLane = Lane Cross
verticalSwimLane = Senkrecht der Schwimmspur
positionRole = Position/Rolle
stage = Bühne
lane = 泳道
laneSwitch = 泳道切换
EPCImg = EPC图
swimLaneImg = 泳道图
contrast = Kontrast
versionContrast = 版本对比
oneCoding = 一键编码
nonDraggableIcon   = Symbol ohne Draggable
notify    = Information
triggerEvent    = Ereignis des Triggers
errorEvent = Fehlerereignis
processTheCallback    = Callback des Prozesses
activitBox = Feld der Aktivitätsgruppe
jumpOperator = Charakter wechseln
OR = 或
XOR = 异或
AND = 与
ITActivity = Es wirkt
input = Eingabe
output = Ausgabe
event = Ereignis
upDownstream = Vor- und nachgelagerter Prozess
upstream = Vorläufiger Prozess
downstream = Downstream-Prozess
formsDocuments = Formular Dokument
processRefer = Prozess der Zitierung
whetherRecycle = Whether to recycle
note = Anmerkungen
change= Schalter
uplink = Prozess der Verbindung
downlink = Nächster Prozess
print = Drucken
fresh = Aktualisieren
zoomIn = vergrößern
normal = normal
adaptTowindowSize = An Fenstergröße anpassen
zoomOut = schmal
fullScreen = Voller Bildschirm
save = Erhaltung
temporalit = Befristete Lagerung
publish = Freigabe
backList = zurück
KPI = Geschäft mit KPI
activityDes = Beschreibung der Tätigkeit
name = Name
workTimeRequire = Anforderungen an die Arbeitszeit
workResults = Erfolge
enterpriseStandard = Enterprise Standard
standardElements = Standard Elemente
standardCoding = Standard Code
standardName = Standard Name
standardLevel = Standard Niveau
standardClassification = Standard Klassifikation
applicableModels = Anwendbare Modelle
lifeCycleStage = Stadium des Lebenszyklus
digitizing = Digitalisierung
add = hinzufügen zu
description = Beschreibung
priority = Priorität
cannotHaveSamePriorityAtTheSameTime = Der gleiche Mutex-Knoten kann nicht gleichzeitig die gleiche Priorität haben, bitte erneut ausfüllen
SpecifiedTime = Spezifizierte Zeit (< = Tage)
relatedSystem = Verwandte Systeme
seqNumber = Laufende Nummer
owner = verantwortliche Person
selectAttach = Wählen Sie Anhang
KRCP = Wichtigste Risikokontrollpunkte
KCP = 关键风险控制点
identifier = Anzahl
KCPName = Name der KCP
elements = wesentlicher Faktor
submit = Senden
reset = Zurücksetzen
KSFName = Name der KSF
KSF = Wichtige Erfolgsfaktoren
businessObj = Objekt des Geschäfts
category = Klassifizierung
tool = Werkzeug
referProcess = Prozess des Citationssystems
citationSystem = Zitationssystem
select = Wahl
informs = Formular zur Information
inforDoc = Dokument zur Information
processForm = Dokument zur Information
viewPropertiesNode = Nach der Auswahl eines Knotens (Aktivität) sehen Sie hier die Eigenschaften an
processActivityDes = Aktivität
activityNumber = Nummer der Tätigkeit
activityName = Name der Tätigkeit
activityContentGuide = Inhalt und Anleitung der Tätigkeit
inputDes = Geben Sie eine Beschreibung ein
outputDes = Beschreibung der Ausgabe
executeRole = Exekutive Rolle
organization = Organisation
position = Post
export = Export
import = Importieren
process = technologischer Prozess
current = Währung
advanced = Senior
relatedElements = Verwandte Elemente
enterpriseArch = Architektur von Unternehmen
base = Grundlagen
pleaseSelect = Bitte wählen Sie Ihre Abteilung und Position
confirm = bestimmen
cancel = Stornieren
day = Tag
flexibleNode = Flexible Verbindung
rigidNode = Hartes Gelenk


viewProcess = Eigenschaften des Prozesses
viewActive = Eigenschaften der Tätigkeit
historyVersion = Historische Version
createHistory = Historische Version erstellen
depts = Abteilung
station = Post
filename = Name der Datei
publishSuccess = Erfolgreich veröffentlicht
saveSuccess = Speichern erfolgreich
saveFail = Speichern fehlgeschlagen
addSuccess = Erfolgreich hinzugefügt
addFail = Hinzufügen fehlgeschlagen
firstChooseNode = Bitte wählen Sie einen Knoten vor der Operation
whenRigidNodesAreInoperable = Wenn das Gelenk steif ist, kann es nicht betrieben werden
resetSuccess = Reset erfolgreich
noDelDown = Weitergehende Prozesse können nicht gelöscht werden
noDelUp = Der Upstream-Prozess kann nicht gelöscht werden
noEditDown = Prozesse können nicht verändert werden
noEditUp = Der Upstream-Prozess kann nicht verändert werden
noAddSwimlane = Keine Spuren mehr
uploadComplete = Upload abgeschlossen
delSuccess = Erfolgreich gelöscht
firstPage = Home Page
prevPage = vorige Seite
nextPage = nächste Seite
endPage = Letzte
noData = Keine Daten verfügbar
man = männlich
woman = weiblich
selectOrg = Bitte wählen Sie Organisation
org = Organisation
usually = Üblicherweise verwendet
persons = Personal
search = Suche
personName = vollständiger Name
sex = Geschlecht
usuallyPerson = Top Kontakte
currentPerson = Neue Kontakte
myDepts = Meine Abteilung
customGroup = Benutzerdefinierte Gruppierung
role = Rolle
imSearch = Jetzt suchen
selectDeptStation = Bitte wählen Sie Ihre Abteilung und Position
processDes = Beschreibung des Prozesses
responsor = Verantwortliche Person
state = Zustand


processName = Name des Prozesses
versions = Name des Prozesses
c_effectiveDate = Wirksames Datum
c_processResponsible = Eigentümer des Prozesses
c_processLevel = Hierarchie des Prozesses
c_processCoding = Code des Prozesses
c_terminology = Begriff
c_fictitiousPerson = Vorbereiter
submitby = Herausgeber
c_target = Zweck des Verfahrens
c_organization = Anwendungsbereich der Verteilung
c_superiorProcess = Name des vorgelagerten Prozesses
c_subordinateProcess = Name des Downstream-Prozesses
c_processInput = Eingabe des Prozesses
c_processOutput = Ausgabe des Prozesses
kpiName = Index name
kpi = Index
remarks  = Bemerkungen
rule = Regel
attachment = Gehäuse
codColumn = Spalte Code
uploader = Uploader
uploadTime = Zeit hochladen
fileType = Art der Datei
enterVersion = Bitte geben Sie den Versionsnamen ein
enterDescription = Bitte geben Sie eine Beschreibung ein
versionsName = Name der Version
personRevision = Verantwortliche Person
revisionDate = Datum der Revision
amendmentsReasons = Überarbeitete Inhalte und Gründe
signpeople = Gegenzeichen
approver = Genehmigt von
operation = Betreiber
operate = Betrieb
check = siehe
attributes = 属性
delete = Löschen
openReferenceFlow = Offener Referenzprozess
approver = Genehmigt von
approvalTime = Zeit der Genehmigung
approvalMemo = Bemerkungen zur Genehmigung
copy = Kopie
paste = Einfügen
processBasics = Grundlegende Prozessattribute
processSupportFile = Dokument zur Prozessunterstützung
businessKPI = Geschäft mit KPI
businessRules = Die Geschäftsregeln
appvoalOrder = Protokoll der Genehmigung
tool = Werkzeug
documentation = Datei
informationSheet = Informationsblatt für
pos = Post
modifyTime = Nächste Revision
upstreampwner = Superior Prozessbesitzer
c_scope = Umfang der Anwendung
origin = Ausgangspunkt der
terminal = Ende
file = Datei
processMerit = Performance des Prozesses
c_systemClassification = Verwandte Systematik und Standardbegriffe
c_quality = QMS
c_environment = EMS
c_safety = ISMS
c_information = OHSAS
c_compliance = RMS
c_energy = EnMs
c_qualityTitle = Qualitätsmanagement System
c_environmentTitle = Umweltmanagement System
c_safetyTitle = Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
c_informationTitle = System zur Verwaltung der Informationssicherheit
c_complianceTitle = Risikomanagement System
c_energyTitle = Energie Management System
firstSelectDept = Bitte wählen Sie zuerst Abteilung, dann Position
tooltipData = Bitte stellen Sie sicher, dass das Task-Symbol oder es Aktivität-Symbol in der Spur ist, und speichern Sie es dann
tooltip = Dieser Prozessrahmen ist eine Testversion
approvalOperate = Betrieb der Genehmigung
theme = Thema
appovalnodename = Name des Genehmigungsknotens
thisnotUp = Dieser Prozess kann nicht als vor- und nachgelagerter Prozess angesehen werden.
cannotBoth = Es kann nicht sowohl vor als auch nachgeschaltet verwendet werden
deptArea = Abteilung
sta = Post
riskIdentifier = Anzahl der Risiken
riskName = Name des Risikos
controlelement = Beschreibung des Risikos
controlNum = Nummer der Kontrolle
controlName = Steuername (Kontrollname)
controlDemand = Anforderungen an die Kontrolle
ownerdept = Zuständige Abteilung
formationAccording = Grundlage der Zusammenstellung
testIvdence = Grundlage der Umsetzung
exportName = Ausgabe
needKcpname = Name des Risikos kann nicht leer sein
needKsfname = Der KSF-Name kann nicht leer sein
processInterface = Schnittstelle des Prozesses
systemTask = Systemaufgabe
copyChart = Kopie
selectProcess = Bitte wählen Sie Prozess
approveRules = Vorschriften für die Genehmigung
verticalCenter = Ausrichtung der Mitte
leftAlign = Nach links ausrichten
rightAlign = Nach rechts ausrichten
horizonCenter = Vertikale Ausrichtung
topAlign = obere Ausrichtung
bottomAlign = Unten ausrichten
backlist = zurück
derive  = Export
offline = Offline Prozess
needProcess = Vor- und nachgelagerte Prozesse müssen Referenzprozesse auswählen
addProcessRule = Nur vor- und nachgelagerte Prozesse können in der Schwimmspur vor- und nachgelagerter Prozesse platziert werden.
upperAndLowerSwimCannotBeDragged = 上下游泳道不能拖动
SwimCannotDeleted = 该泳道存在任务节点不能删除
firstProcess = Bitte beachten Sie den Prozess vor dem Hinzufügen des Anhangs
needStart = Das Flussdiagramm muss einen Startknoten enthalten
needEnd = Das Flussdiagramm muss Endknoten enthalten
needStartLine = Der Startknoten muss angeschlossen werden
needEndLine = Der Endknoten muss angeschlossen werden
lineWarn = Knoten können nicht gedrückt werden
taskNoName = Titel der Legende
noRepeat = Es kann nicht wiederholt werden.
fitToScreen = An den Bildschirm anpassen
icon = Architektur von Prozessen
enterpriseArchitecture = Architektur von Unternehmen
iconProcess = Symbol
architecture = Die Architektur
drawing = Zeichnung
strategicPlanning = strategische Planung
coreBusiness = Kerngeschäft
supportBusiness = Support Business
processDomain = Domäne des Prozesses
primaryProcess = Primärer Prozess
secondaryProcess = Sekundärer Prozess
fileShow = Datei
buildSelf= bauen von selbst
startTaskNoExistsCannotBeAdded = Startsymbol existiert bereits!Do not run duplicate add
endTaskNoExistsCannotBeAdded = Das Endsymbol existiert bereits!Do not run duplicate add
thisNoExistsCannotBeAdded = 该图标已存在！不允许重复添加
